पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हवाले करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हवाले करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : जिम्मेदारी देना या किसी के जिम्मे करना।

उदाहरण : मैं यह काम आपको सौंपता हूँ।
मैं यह काम आप पर छोड़ता हूँ।

पर्यायवाची : छोड़ देना, छोड़ना, देना, सुपुर्द करना, सौंप देना, सौंपना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొనసాగించక పోవడం

నేను ఈ పనిని ఇప్పుడే వదిలేశాను.
వదిలివేయు, వదిలేయు, విడిచిపెట్టు, విడిచివేయు

ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಧೀನಕ್ಕೆ ಕೊಡು, ಒಪ್ಪಿಸು, ವಹಿಸು, ಸುಪರ್ದಿಗೆ ನೀಡು

ଜଣକୁ କିଛି ଦାୟିତ୍ୱ ଦେବା ବା କାହା ଜିମାରେ ରଖିବା

ମୁଁ ଏହି କାମ ଆପଣଙ୍କ ଜିମା ଦେଲିମୁଁ ଏହି କାମ ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଛାଡ଼ିଲି
ଛାଡ଼ିବା, ଜିମା ଦେବା, ଦାୟିତ୍ୱ ଦେବା

एखाद्या गोष्टीची सूत्रे दुसर्‍याकडे देणे.

घरातील सर्व व्यवहार त्याने बायकोकडे सोपवले.
टाकणे, ताब्यात देणे, सोपवणे, स्वाधीन करणे, हवाली करणे

Relinquish possession or control over.

The squatters had to surrender the building after the police moved in.
cede, deliver, give up, surrender

দায়িত্ব দেওয়া বা কাউকে ভরসা করা

এই কাজটা আমি আপনাকে দিচ্ছিআমি এই কাজটা আপনার ওপর ছাড়লাম
ছাড়া, দেওয়া

ஒப்படை, விடு

இந்த வேலையை நான் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன்.
ஒப்படை, விடு

ചുമതലപ്പെടുത്തുക അല്ലെങ്കില്‍ ആരെയെങ്കിലും ചുമതല ഏല്പ്പിക്കുക.

ഞാന്‍ ഈ പണി താങ്കളെ ഏല്പ്പിക്കുന്നു.
ഏല്പ്പിക്കുക, ചുമതലപ്പെടുത്തുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।